{"id":39,"date":"2023-01-14T14:32:57","date_gmt":"2023-01-14T13:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/shijamaa.de\/?page_id=39"},"modified":"2026-10-20T11:03:56","modified_gmt":"2026-10-20T09:03:56","slug":"datenschutzbestimmung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/datenschutzbestimmung\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmung"},"content":{"rendered":"<main id='oxy-main'><section class=\"oxy-container-39-444 oxy-container ct-section\" id=\"section-2-39\"><div class=\"oxy-container-39-443 oxy-container ct-section-inner-wrap\"><h3 class=\"oxy-text-39-100 oxy-text ct-headline h3\" id=\"headline-3-39\">\nPrivacy policy<br>\n<\/h3><div class=\"oxy-shortcode-39-445 oxy-shortcode shijamaa-legal-note\"><p>Please note: This English version is provided for convenience only. In case of doubt, the German version shall prevail.<\/p><\/div><div class=\"oxy-container-39-146 oxy-container oxy-rich-text oxy-stock-content-styles lauftext\" id=\"_rich_text-5-39\"><p class=\"oxy-text-39-101 oxy-text\">\nIn the following, I would like to inform you about data protection on my websites and about the nature, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by me. Data protection is of great importance to me.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-102 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-103 oxy-text\">\nPersonal data is any data with which you could be personally identified, e.g. name, IP address, telephone number, etc. Some of this data is processed automatically when you visit the website (e.g. IP address, browser type, operating system, etc.), or when you give me your consent to processing, or when you voluntarily provide me with your data, e.g. enter your data in a form on my website.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-104 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-105 oxy-text\">\nFurthermore, I would like to inform you about the rights you are entitled to under the GDPR.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-106 oxy-text\">\nYou have the right at any time to receive information free of charge about the origin, recipients and purpose of your personal data processed by me, as well as the right to rectification or erasure of this data.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-107 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-108 oxy-text\">\nYou furthermore have the right, under certain circumstances, to request the restriction of the processing of your personal data. If you have given me your consent to data processing, you can revoke this consent at any time with effect for the future. You are furthermore entitled to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-109 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-111 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-110 oxy-text\">\nThe controller responsible for data protection \/ processing body is:\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-113 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-112 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-114 oxy-text\">\nFranziska Heimerl\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-115 oxy-text\">\nRegensburgerstra\u00dfe 45\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-116 oxy-text\">\n93138 Lappersdorf\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-117 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-118 oxy-text\">\nPhone +49(0)175 2073798\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-119 oxy-text\">\nEmail: <a href=\"mailto:info@shijamaa.de\">info@shijamaa.de<\/a>\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-121 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-120 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-125 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-122 oxy-text\">\nProcessing of your data in connection with the services \n<\/strong><strong class=\"oxy-text-39-123 oxy-text\">\nI\n<\/strong><strong class=\"oxy-text-39-124 oxy-text\">\n provide\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-126 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-127 oxy-text\">\nIn the case of my clients, customers or business partners, or in the event that you are interested in my services, the nature, scope and purpose of the processing of your personal data are determined by the contractual or pre-contractual relationships existing between us. In this context, I process personal data that I request from you or that you provide to me in order to answer your inquiry, prepare an offer for you or process your order. The data subjects in this context are clients, prospective clients, business and contractual partners. The purpose of processing is the performance of contractual services, communication, and the answering of contact inquiries.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-128 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-129 oxy-text\">\nUnless otherwise stated in the further notes of this privacy policy, the processing of your data, as well as its disclosure to third parties, is limited to the data that is necessary and appropriate for answering your inquiries and\/or for performing the contract, for safeguarding my rights, and for fulfilling legal obligations.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-130 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-131 oxy-text\">\nThe data concerned is\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-132 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><ul class=\"oxy-container-39-141 oxy-container\"><li class=\"oxy-container-39-134 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-133 oxy-text\">\nMaster data (e.g. names, addresses)\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-136 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-135 oxy-text\">\nPayment data (e.g. bank details, invoices)\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-138 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-137 oxy-text\">\nContact data (e.g. email address, telephone number, postal address)\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-140 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-139 oxy-text\">\nContract data (e.g. subject matter of the contract, contract term)\n<\/div><\/li><\/ul><p class=\"oxy-text-39-142 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-143 oxy-text\">\nThe legal basis for data processing is Art. 6(1)(b) GDPR, the performance of a contract or the fulfillment of pre-contractual inquiries.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-144 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-145 oxy-text\">\nUnless a specific storage period is stated in this privacy policy, I store your personal data until the purpose of the data processing no longer applies. I delete your personal data when I no longer need it, i.e. after the termination of the contractual relationships existing between us, or after my legitimate interest in the further processing of the data ceases to exist, or if you request me to delete it. Mandatory statutory provisions \u2013 in particular statutory retention periods \u2013 remain unaffected. Likewise, it may be necessary to process your personal data until these periods expire for the assertion, exercise or defense of legal claims arising from contractual relationships, or to protect the rights of another natural or legal person. In that case, I delete the personal data required for this only after these periods have expired. Until these periods expire, however, I restrict the processing of this data to these purposes.\n<\/p><\/div><div class=\"oxy-container-39-162 oxy-container oxy-rich-text oxy-stock-content-styles lauftext\" id=\"_rich_text-20-39\"><ul class=\"oxy-container-39-161 oxy-container\"><li class=\"oxy-container-39-148 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-147 oxy-text\">\nthe page from which the file was requested - referrer URL\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-150 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-149 oxy-text\">\nthe name of the file\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-152 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-151 oxy-text\">\nthe date and time of the request\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-154 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-153 oxy-text\">\na description of the type of web browser used \/ browser version and operating system\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-156 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-155 oxy-text\">\nIP address of the requesting computer\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-158 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-157 oxy-text\">\naccess status (file transferred, file not found, etc.)\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-160 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-159 oxy-text\">\nAmount of data transferred\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"oxy-container-39-170 oxy-container oxy-rich-text oxy-stock-content-styles lauftext\" id=\"_rich_text-22-39\"><ul class=\"oxy-container-39-169 oxy-container\"><li class=\"oxy-container-39-164 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-163 oxy-text\">\nEnsuring a proper and smooth connection setup for the website,\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-166 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-165 oxy-text\">\nEnsuring convenient use of the website,\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-168 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-167 oxy-text\">\nEvaluation of system security and stability\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"oxy-container-39-228 oxy-container oxy-rich-text oxy-stock-content-styles lauftext\" id=\"_rich_text-23-39\"><p class=\"oxy-container-39-172 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-171 oxy-text\">\nAccessing the website - processing of personal data and the nature and purpose of its use\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-174 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-173 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-175 oxy-text\">\nWhen you access my website, you transmit data (for technical reasons) via your internet browser to my web server. The following data are processed in the server log files during an ongoing connection for communication between your internet browser and my web server:\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-176 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><ul class=\"oxy-container-39-191 oxy-container\"><li class=\"oxy-container-39-178 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-177 oxy-text\">\nthe page from which the file was requested - referrer URL\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-180 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-179 oxy-text\">\nthe name of the file\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-182 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-181 oxy-text\">\nthe date and time of the request\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-184 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-183 oxy-text\">\na description of the type of web browser used \/ browser version and operating system\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-186 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-185 oxy-text\">\nIP address of the requesting computer\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-188 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-187 oxy-text\">\naccess status (file transferred, file not found, etc.)\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-190 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-189 oxy-text\">\nAmount of data transferred\n<\/div><\/li><\/ul><p class=\"oxy-text-39-192 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-193 oxy-text\">\nFor technical reasons (accessing the website), these data are stored briefly. It is not possible for me to draw conclusions about individual persons from these data. The IP addresses are deleted or anonymized after 7 days at the latest.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-194 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-195 oxy-text\">\nThe data are evaluated exclusively for internal purposes and do not allow me to draw any conclusions about you personally. They are not compared with other data sets.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-196 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-197 oxy-text\">\nThe data mentioned are processed for the following purposes:\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-198 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><ul class=\"oxy-container-39-205 oxy-container\"><li class=\"oxy-container-39-200 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-199 oxy-text\">\nEnsuring a proper and smooth connection setup for the website,\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-202 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-201 oxy-text\">\nEnsuring convenient use of the website,\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-204 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-203 oxy-text\">\nEvaluation of system security and stability\n<\/div><\/li><\/ul><p class=\"oxy-text-39-206 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-207 oxy-text\">\nThe legal basis for the data processing is Art. 6(1) sentence 1 lit. f GDPR. The legitimate interest follows from the purposes of data collection listed above. Under no circumstances do I use the collected data for the purpose of drawing conclusions about you personally. You can visit the website without providing any information about yourself.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-208 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-211 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-209 oxy-text\">\nInquiries by email\n<\/strong><strong class=\"oxy-text-39-210 oxy-text\">\nor phone\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-212 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-213 oxy-text\">\nIf you contact me by email or phone, your inquiry, including all personal data arising from it (e.g. name, inquiry), will be stored and processed by me for the purpose of handling your request. The data will not be passed on without your consent. There is no legal or contractual obligation to provide your data; however, it is not possible to handle your request without your data being provided.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-214 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-215 oxy-text\">\nThese data are processed on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR if your inquiry is related to the performance of a contract or is necessary for carrying out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) and \/ or on my legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR), since I have a legitimate interest in the effective handling of the inquiries addressed to me.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-216 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-217 oxy-text\">\nThe data sent to me via contact inquiries (email) will be stored by me until you ask me to delete them, revoke your consent to their storage, or the purpose for storing the data no longer applies (e.g. after your request has been fully handled). Mandatory statutory provisions \u2013 in particular statutory retention periods \u2013 remain unaffected.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-218 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-220 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-219 oxy-text\">\nEmail advertising and your right to object\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-221 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-222 oxy-text\">\nIf I have received your email address in connection with the sale of a service and you have not objected, I reserve the right, on the basis of \u00a7 7(3) UWG, to regularly send you my offers for services similar to those already purchased by email. The legal basis arises from my legitimate interest in addressing my customers for advertising purposes, and the processing of the data is permissible under Art. 6(1) sentence 1 lit. f GDPR within the scope of a balancing of interests.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-223 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-224 oxy-text\">\nYou can object to the use of your email address at any time by sending me a message or via the corresponding link in the advertising email. Once the legal basis for data processing for advertising emails no longer applies, your email address will be deleted, unless statutory retention obligations (e.g. under tax or commercial law retention obligations) prevent this.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-225 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-226 oxy-text\">\nI further point out that you can object at any time to the future processing of your personal data in accordance with the statutory requirements pursuant to Art. 21 GDPR. The objection can in particular be made against processing for the purposes of direct marketing.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-227 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><\/div><div class=\"oxy-container-39-294 oxy-container oxy-rich-text oxy-stock-content-styles lauftext\" id=\"_rich_text-29-39\"><p class=\"oxy-container-39-230 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-229 oxy-text\">\nNewsletter\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-232 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-231 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-233 oxy-text\">\nWe send our newsletter containing promotional information (hereinafter \u201cnewsletter\u201d) only with the express consent of the recipients pursuant to Art. 6(1) sentence 1 lit. a GDPR. Registration for our newsletter takes place in a so-called double opt-in procedure, i.e. after registering for our newsletter you receive an email asking you to confirm your registration. This confirmation is necessary so that no third party can register with your email address. There is no legal or contractual obligation to provide your data; however, it is not possible to send a newsletter without your data being provided.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-234 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-235 oxy-text\">\nRegistrations for the newsletter are logged in order to be able to prove the registration process in accordance with the legal requirements. This includes storing the time of registration and of confirmation, as well as the IP address.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-236 oxy-text\">\nTo subscribe to our newsletter, it is sufficient for you to provide your email address. Optionally, we ask you to provide your first and last name and your address. This information is voluntary and serves only to personalize the newsletter. You can also use a pseudonym.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-237 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-238 oxy-text\">\nYour email address remains stored with us until you unsubscribe from our newsletter. You can unsubscribe from the newsletter at any time with effect for the future by clicking either the link at the end of each newsletter in the newsletter itself or the link \u201cUnsubscribe from newsletter\u201d on our website and following the steps then described.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-239 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-240 oxy-text\">\nConsent to the sending to the email addresses is given on the basis of Art. 6(1)(a). Our interest is directed toward the use of a user-friendly and secure newsletter system that serves both our business interests and meets the users' expectations of information about our products.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-241 oxy-text\">\nWe point out that you can revoke the future processing of your personal data at any time vis-\u00e0-vis us. Further information on your right of revocation can be found under the item \u201cRights of data subjects\u201d.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-242 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-244 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-243 oxy-text\">\nUse of data when registering for the shop - customer account\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-245 oxy-text\">\nWe collect personal data if you voluntarily provide them to us in the course of your order, when contacting us (e.g. via contact form or email) or when opening a customer account.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-246 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-247 oxy-text\">\nWhen ordering goods or services via our shop, you have the choice of whether you want to register with us as a customer or order without registration. If you want to register as a new customer, we store the customer data collected from you for future orders. By registering with us, you are able to order more quickly by logging into your password-protected customer account, can see the status of your orders at any time, and always have an up-to-date overview of the orders you have placed so far.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-248 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-249 oxy-text\">\nIf you want to order without registration, you must enter your data again for each further order.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-250 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-251 oxy-text\">\nWhich data are collected can be seen from the respective input forms.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-252 oxy-text\">\nWe use the data you provide exclusively for the processing of the contract and the handling of your inquiries. After your inquiry has been finally answered, the contract has been fully processed or your customer account has been deleted, your data will be blocked from further use and deleted after expiry of the retention periods under tax and commercial law.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-253 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-254 oxy-text\">\nYour customer account can be deleted at any time by sending us a message.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-255 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-256 oxy-text\">\nThe legal basis for the data processing is Art. 6(1) sentence 1 lit. a, b GDPR.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-257 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-259 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-258 oxy-text\">\nPayPal\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-260 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-261 oxy-text\">\nOn our website we offer, among other things, payment via PayPal. The provider of this payment service is PayPal (Europe) S.\u00e0.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter \u201cPayPal\u201d).\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-262 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-263 oxy-text\">\nIf you choose payment via PayPal, the payment data you enter will be transmitted to PayPal.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-264 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-265 oxy-text\">\nYour data are transmitted to PayPal on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR (consent) and Art. 6(1)(b) GDPR (processing for the performance of a contract). You have the option to revoke your consent to data processing at any time. A revocation does not affect the validity of data processing operations carried out in the past.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-266 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-267 oxy-text\">\nFurther information on data protection can be found in the PayPal privacy principles at <u>https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full<\/u> .\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-268 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-270 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-269 oxy-text\">\nOnline presences on social networks\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-271 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-272 oxy-text\">\nWe operate online presences on social networks for advertising purposes We point out that you use the social services and their functions on your own responsibility. This applies in particular to the use of interactive functions (e.g. sharing, rating).\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-273 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-274 oxy-text\">\nIf you visit our online presences on social media, personal data are collected and processed by the respective provider for advertising and market research purposes. As a rule, usage profiles are also created in the process. This is particularly the case if you are a member of the respective platform and are logged in to it. The usage profiles can be used by the providers to show you interest-based advertising. To prevent social media operators from collecting information about you during your visit to our websites, you should log out of the respective social medium before starting your visit to our websites and delete any existing social media cookies from your browser.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-275 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-277 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-276 oxy-text\">\nPrivacy notice - online presence on Facebook\/Instagram (META)\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-278 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-279 oxy-text\">\nFacebook Ireland (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland  \u2013 hereinafter referred to as Facebook) and the page administrator (we) are jointly responsible for the processing of personal data, as set out in the terms of use for Covered Products on the page administrator's Facebook account, that are collected in connection with a visit to or an interaction with a page (including its content).\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-280 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-281 oxy-text\">\nCovered Products are all Facebook Products, Facebook Pages and Page Insights. Facebook Products include Facebook itself (including the mobile Facebook app and the in-app browser), Messenger, Instagram (including apps such as Direct and Boomerang), Portal-branded devices, Bonfire, Facebook Mentions, Facebook Shops, Spark AR Studio, Audience Network, NPE Team apps and all other features, apps, technologies, software products, products or services offered by Facebook, Inc. or Facebook Ireland Limited. In addition, the Facebook Business Tools also count among the Facebook Products.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-282 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-283 oxy-text\">\nThe scope of the joint processing and of the Controller Addendum covers the collection of the personal data specified in the terms of use for Covered Products and their transmission to Facebook. The subsequent processing of data by Facebook is not part of the joint processing. Likewise, it is not part of the joint processing if personal data are processed exclusively by us \u2013 in this case we are the sole controller of the data processing.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-284 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-285 oxy-text\">\nThe information required under Article 13(1)(a) and (b) GDPR can be found in Facebook's Data Policy at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\">https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy<\/a> . Further information on joint processing can be found in the respective terms of use of the products.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-286 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-287 oxy-text\">\nFor the use of certain Facebook Products (so-called \"Facebook Business Tools\") and the associated data processing, the supplementary agreement between us and Facebook as joint controllers pursuant to Art. 26 GDPR applies, which you can view at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a> .\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-288 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-289 oxy-text\">\nThe page administrator and Facebook have concluded this Controller Addendum in order to define the respective responsibilities for fulfilling the obligations under the GDPR with regard to the joint processing (as set out in the terms of use for Covered Products).\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-290 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-291 oxy-text\">\nFurthermore, we have agreed that, as between the parties, Facebook is responsible for enabling the rights of data subjects pursuant to Articles 15-20 of the GDPR with regard to the personal data stored by Facebook after the joint processing.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-292 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-293 oxy-text\">\nA possible transfer of personal data to the USA is based on the adequacy decision of the EU Commission (EU-U.S. Data Privacy Framework). Based on adequacy decisions, personal data can flow freely and securely from the European Economic Area to the third country concerned without any further conditions or authorizations being required. Data can thus be transferred to the third country in the same way as within the EU.\n<\/p><\/div><div class=\"oxy-container-39-442 oxy-container oxy-rich-text oxy-stock-content-styles lauftext\" id=\"_rich_text-30-39\"><p class=\"oxy-container-39-296 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-295 oxy-text\">\nData processing terms at Facebook\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-297 oxy-text\">\nWe expressly point out that the use of certain Facebook Products may involve the transmission of personal information to Facebook. Depending on the circumstances, it may also be that Facebook Ireland Limited transfers EU data to Facebook Inc. in the USA for storage and further processing. By using the Facebook Products, the user agrees to Facebook's data processing terms. These can be found at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing\/update\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing\/update<\/a>.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-298 oxy-text\">\nThe Facebook EU Data Transfer Addendum can be found at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum<\/a>\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-299 oxy-text\">\nFacebook's Data Policy can be found at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/\">https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a> - Instagram's Data Policy can be found at <a href=\"https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\/\">https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\/<\/a>\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-300 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-301 oxy-text\">\nInformation on cookies and other storage technologies on Facebook can be found at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies\/\">https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies\/<\/a>\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-302 oxy-text\">\nFacebook's Data Security Terms can be viewed at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/data_security_terms\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/data_security_terms<\/a> .\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-303 oxy-text\">\nFacebook's Commercial Terms can be found at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/commercial_terms\/update\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/commercial_terms\/update<\/a>\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-304 oxy-text\">\nYou can contact Facebook's data protection officer at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/contact\/540977946302970\">https:\/\/www.facebook.com\/help\/contact\/540977946302970<\/a> .\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-305 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-307 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-306 oxy-text\">\nFurther information on Page Insights data\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-308 oxy-text\">\nFacebook also provides us with so-called Page Insights for the Facebook page. Insights data are aggregated data through which we receive information about how users interact with the Facebook page. The legal basis for the data processing is Art. 6(1) sentence 1 lit. f GDPR, the protection of our legitimate interests in an optimized presentation of our web offering and effective communication with users.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-309 oxy-text\">\nThe data processing is carried out on the basis of an agreement between the joint controllers pursuant to Art. 26 GDPR, which you can find at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum<\/a> .\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-310 oxy-text\">\nFurther information on Page Insights data on Facebook at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/information_about_page_insights_data\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/information_about_page_insights_data<\/a> and at <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/instagram\/155833707900388\">https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/instagram\/155833707900388<\/a>\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-311 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-313 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-312 oxy-text\">\nData processing when contacting us via Facebook Products\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-314 oxy-text\">\nWe collect personal data when you contact us, e.g. via the contact form or via Messenger. These data are stored and used exclusively for the purpose of responding to your request or for making contact and the associated technical administration. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in responding to your request pursuant to Art. 6(1) sentence 1 lit. f GDPR. Your data will be deleted after your inquiry has been finally processed, unless statutory retention obligations prevent this.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-315 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-317 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-316 oxy-text\">\nYour rights\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-318 oxy-text\">\nFacebook and we have agreed that Facebook is primarily responsible for providing you with information about the joint processing and for enabling you to exercise your rights under the GDPR. Under the GDPR, you have the right to access, rectification, portability and erasure of your data, as well as the right to object to the processing of your data and to restriction of processing. You can learn more about these rights in your Facebook settings. For further information on your rights, see also \u201cRights of data subjects\u201d in this privacy policy.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-319 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-320 oxy-text\">\nFacebook and we have agreed that the Irish Data Protection Commission is the lead supervisory authority overseeing the processing under joint responsibility. You have the right to lodge a complaint with the Irish Data Protection Commission (see www.dataprotection.ie ) or with your local supervisory authority.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-321 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-323 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-322 oxy-text\">\nRight to object to advertising\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-324 oxy-text\">\nYou can object to the processing of your data for advertising purposes on Facebook at any time by changing your ad settings in your Facebook user account at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads\">https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a> accordingly.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-325 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-327 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-326 oxy-text\">\nLegal basis for operating the Facebook page \/ Instagram and processing personal data when accessed\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-328 oxy-text\">\nWe operate the Facebook page \/ Instagram page for the purpose of advertising our goods and services. Personal data is processed on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-329 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-331 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-330 oxy-text\">\ngstatic\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-333 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-332 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-334 oxy-text\">\nA web service (gstatic) of the company Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland may be loaded on our website in order to ensure the full functionality of our website. In this context, your browser may transmit personal data (IP address) to Google. The legal basis for the data processing is Art. 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest lies in the error-free functioning of the website. The data is deleted as soon as the purpose for which it was collected has been fulfilled. Further information on the handling of the transmitted data can be found in Google's privacy policy at <a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/\">https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a> .\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-335 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-336 oxy-text\">\nAny data transfer to the USA is based on the adequacy decision of the EU Commission (EU-U.S. Data Privacy Framework).\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-337 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-338 oxy-text\">\nYou can prevent the collection and processing of your data by gstatic by deactivating the execution of script code in your browser or by installing a script blocker in your browser (you can find one e.g. at <a href=\"http:\/\/www.ghostery.com\">www.ghostery.com<\/a>).\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-340 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-339 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-342 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-341 oxy-text\">\nGoogle reCAPTCHA\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-343 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-344 oxy-text\">\nTo provide protection when forms are submitted, we use the reCAPTCHA service of the company Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. This serves to distinguish whether the input was made by a natural person or abusively by machine and automated processing. In the process, your IP address and, where applicable, other data required by Google for the reCAPTCHA service are sent to Google. Your IP address is first truncated by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of this service and to prevent spam. The IP address transmitted by your browser within the scope of reCaptcha is not merged with other data from Google.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-345 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-346 oxy-text\">\nThe following personal data may be collected by or through the use of this service:\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-347 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><ul class=\"oxy-container-39-362 oxy-container\"><li class=\"oxy-container-39-349 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-348 oxy-text\">\nBrowser language\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-351 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-350 oxy-text\">\nBrowser plugins\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-353 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-352 oxy-text\">\nClick path\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-355 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-354 oxy-text\">\nDate and time of the visit\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-357 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-356 oxy-text\">\nIP address\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-359 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-358 oxy-text\">\nUser behavior\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-361 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-360 oxy-text\">\nTime spent on a page\n<\/div><\/li><\/ul><p class=\"oxy-text-39-363 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-364 oxy-text\">\nYou can view Google's privacy policy at <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> .\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-365 oxy-text\">\nYou can find Google's cookie policy at <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=de\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=de<\/a>\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-366 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-367 oxy-text\">\nAny possible transfer of your IP address to the USA is based on the adequacy decision of the EU Commission (EU-U.S. Data Privacy Framework). Based on EU adequacy decisions, personal data can flow freely and securely from the European Economic Area to the third country concerned without any further conditions or authorizations being required. This means that data can be transferred to the third country in the same way as within the EU.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-368 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-370 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-369 oxy-text\">\nData security - SSL encryption\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-371 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-372 oxy-text\">\nOn our website we use the SSL method (Secure Socket Layer) to encrypt and protect the transmission of confidential content. When SSL encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties. You can tell whether an individual page of our website is transmitted in encrypted form by the closed key or padlock symbol in the status bar of your browser - with SSL encryption, the address bar of your browser shows \"https:\/\/\".\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-373 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-375 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-374 oxy-text\">\nProcessing\/disclosure of data\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-376 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-377 oxy-text\">\nYour personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those listed above or below.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-378 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-379 oxy-text\">\nWe only disclose your personal data to third parties if:\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-380 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><ul class=\"oxy-container-39-389 oxy-container\"><li class=\"oxy-container-39-382 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-381 oxy-text\">\nyou have given your express consent to this in accordance with Art. 6(1)(a) GDPR,\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-384 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-383 oxy-text\">\nthis is legally permissible and necessary in accordance with Art. 6(1)(b) GDPR for the performance of contractual relationships or for the implementation of pre-contractual measures with you,\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-386 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-385 oxy-text\">\nin the event that there is a legal obligation for us to disclose the data in accordance with Art. 6(1)(c) GDPR,\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-388 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-387 oxy-text\">\nthe processing is necessary in accordance with Art. 6(1)(f) GDPR to safeguard our legitimate interests or those of a third party, unless the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require the protection of personal data override them, in particular where the data subject is a child.\n<\/div><\/li><\/ul><p class=\"oxy-text-39-390 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-392 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-391 oxy-text\">\nRights of data subjects\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-393 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-394 oxy-text\">\nYou have the right:\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-395 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><ul class=\"oxy-container-39-408 oxy-container\"><li class=\"oxy-container-39-397 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-396 oxy-text\">\nin accordance with Art. 15 GDPR, to request information about your personal data processed by us;\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-399 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-398 oxy-text\">\nin accordance with Art. 16 GDPR, to request without delay the correction of incorrect or the completion of your personal data stored by us;\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-401 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-400 oxy-text\">\nin accordance with Art. 17 GDPR, to request the erasure of your personal data stored by us, unless the processing is necessary for exercising the right of freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation, for reasons of public interest or for the establishment, exercise or defense of legal claims;\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-403 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-402 oxy-text\">\nin accordance with Art. 18 GDPR, to request the restriction of the processing of your personal data;\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-405 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-404 oxy-text\">\nin accordance with Art. 20 GDPR, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request its transmission to another controller;\n<\/div><\/li><li class=\"oxy-container-39-407 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-406 oxy-text\">\nin accordance with Art. 7(3) GDPR, to withdraw your consent once given to us at any time. As a result, we may no longer continue the data processing based on this consent in the future;\n<\/div><\/li><\/ul><ul class=\"oxy-container-39-413 oxy-container\"><li class=\"oxy-container-39-412 oxy-container\"><div class=\"oxy-text-39-409 oxy-text\">\nin accordance with Art. 77 GDPR, to lodge a complaint with a supervisory authority if you believe that the processing of personal data concerning you infringes the GDPR. As a rule, you can contact the supervisory authority of your usual place of residence or workplace or of our registered office for this purpose. A list of the data protection officers in Germany and their contact details can be found at the following link: \n<\/div><a class=\"oxy-text-link-39-410 oxy-text-link\" href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html\" target=\"_self\">\nhttps:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html\n<\/a><div class=\"oxy-text-39-411 oxy-text\">\n.\n<\/div><\/li><\/ul><p class=\"oxy-text-39-414 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-416 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-415 oxy-text\">\nRight to object to data collection in special cases and to direct advertising (Art. 21 GDPR)\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-417 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-419 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-418 oxy-text\">\nInsofar as we process your personal data in accordance with Art. 6(1)(f) GDPR to safeguard our overriding legitimate interests within the scope of a balancing of interests, you have the right, in accordance with Art. 21 GDPR, to object to the processing of your personal data with effect for the future. If the processing is carried out for direct marketing purposes, you can exercise this right at any time. This also applies to profiling insofar as it is connected with such direct advertising. Insofar as the processing is carried out for other purposes, you only have a right to object if there are grounds arising from your particular situation.\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-421 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-420 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-423 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-422 oxy-text\">\nIf you wish to exercise your right to object, an email to us is sufficient.\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-425 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-424 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-427 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-426 oxy-text\">\nAfter you have exercised your right to object, we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or if the processing serves the establishment, exercise or defense of legal claims.\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-429 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-428 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-431 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-430 oxy-text\">\nIf you object to the processing of your personal data for direct advertising purposes, the personal data will no longer be processed for these purposes.\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-container-39-433 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-432 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-434 oxy-text\">\nNo automated decision-making or profiling takes place on our websites.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-435 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-container-39-437 oxy-container\"><strong class=\"oxy-text-39-436 oxy-text\">\nChanges to this privacy policy - As of\n<\/strong><\/p><p class=\"oxy-text-39-438 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-439 oxy-text\">\nAs a result of the further development of our website and the offers available through it, or due to changes in legal or regulatory requirements, it may become necessary to amend this privacy policy in compliance with the applicable data protection regulations. You can access and print out the current privacy policy at any time on our website under Privacy.\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-440 oxy-text\">\n\u00a0\n<\/p><p class=\"oxy-text-39-441 oxy-text\">\nAs of: December 2024                     created by attorney Markus v. Hohenhau - <a href=\"http:\/\/www.e-anwalt.de\">www.e-anwalt.de<\/a>\n<\/p><\/div><\/div><\/section><\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Please note: This English version is provided for convenience only. In case of doubt, the German version shall prevail. Nachfolgend m\u00f6chte ich Sie \u00fcber den Datenschutz auf meinen Webseiten sowie \u00fcber Art, Umfang und Zweck der von mir erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Datenschutz hat einen hohen Stellenwert f\u00fcr mich. \u00a0 Personenbezogene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_oxygen_hide_in_design_set":false,"_oxygen_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-39","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Shijamaa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Shijamaa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shijamaa.de\/en\/datenschutzbestimmung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shijamaa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T09:03:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/datenschutzbestimmung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/datenschutzbestimmung\\\/\",\"name\":\"Datenschutzbestimmung - Shijamaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-14T13:32:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T09:03:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/datenschutzbestimmung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/datenschutzbestimmung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/datenschutzbestimmung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzbestimmung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/\",\"name\":\"Shijamaa\",\"description\":\"Energiearbeit online: Clearings, energetische Hausreinigung, Reiki aus der Ferne und 1:1 Coaching.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"ProfessionalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/#organization\",\"name\":\"Shijamaa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-engergetic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-engergetic.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Shijamaa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Energiearbeit online: Clearings, energetische Hausreinigung, Reiki aus der Ferne und 1:1 Coaching f\u00fcr Deutschland, \u00d6sterreich und die Schweiz.\",\"email\":\"info@shijamaa.de\",\"telephone\":\"+49 175 2073798\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Regensburgerstra\u00dfe 45\",\"addressLocality\":\"Lappersdorf\",\"postalCode\":\"93138\",\"addressRegion\":\"Bayern\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer service\",\"telephone\":\"+49 175 2073798\",\"email\":\"info@shijamaa.de\",\"areaServed\":[\"DE\",\"AT\",\"CH\"],\"availableLanguage\":[\"de\"]},\"areaServed\":[{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Deutschland\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"\u00d6sterreich\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Schweiz\"}],\"priceRange\":\"\u20ac\u20ac\",\"currenciesAccepted\":\"EUR\",\"knowsAbout\":[\"Energiearbeit\",\"Seelenclearing\",\"Reiki aus der Ferne\",\"Energetische Hausreinigung\",\"Space Clearing\",\"Spirituelles Coaching\",\"Remote Viewing\"],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Angebote\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Soul Rendezvous\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/en\\\/soul-rendezvous\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Reload your energy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/en\\\/reload-your-energy\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Energetische Hausreinigung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/en\\\/energetische-hausreinigung\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"1:1 Coaching\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shijamaa.de\\\/en\\\/coaching\\\/\"}}]}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Shijamaa","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Shijamaa","og_url":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/datenschutzbestimmung\/","og_site_name":"Shijamaa","article_modified_time":"2026-10-20T09:03:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shijamaa.de\/datenschutzbestimmung\/","url":"https:\/\/shijamaa.de\/datenschutzbestimmung\/","name":"Privacy Policy - Shijamaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shijamaa.de\/#website"},"datePublished":"2023-01-14T13:32:57+00:00","dateModified":"2026-10-20T09:03:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shijamaa.de\/datenschutzbestimmung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shijamaa.de\/datenschutzbestimmung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shijamaa.de\/datenschutzbestimmung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/shijamaa.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzbestimmung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shijamaa.de\/#website","url":"https:\/\/shijamaa.de\/","name":"Shijamaa","description":"Energiearbeit online: Clearings, energetische Hausreinigung, Reiki aus der Ferne und 1:1 Coaching.","publisher":{"@id":"https:\/\/shijamaa.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shijamaa.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","ProfessionalService"],"@id":"https:\/\/shijamaa.de\/#organization","name":"Shijamaa","url":"https:\/\/shijamaa.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shijamaa.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shijamaa.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-engergetic.png","contentUrl":"https:\/\/shijamaa.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-engergetic.png","width":512,"height":512,"caption":"Shijamaa"},"image":{"@id":"https:\/\/shijamaa.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Energiearbeit online: Clearings, energetische Hausreinigung, Reiki aus der Ferne und 1:1 Coaching f\u00fcr Deutschland, \u00d6sterreich und die Schweiz.","email":"info@shijamaa.de","telephone":"+49 175 2073798","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Regensburgerstra\u00dfe 45","addressLocality":"Lappersdorf","postalCode":"93138","addressRegion":"Bayern","addressCountry":"DE"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer service","telephone":"+49 175 2073798","email":"info@shijamaa.de","areaServed":["DE","AT","CH"],"availableLanguage":["de"]},"areaServed":[{"@type":"Country","name":"Deutschland"},{"@type":"Country","name":"\u00d6sterreich"},{"@type":"Country","name":"Schweiz"}],"priceRange":"\u20ac\u20ac","currenciesAccepted":"EUR","knowsAbout":["Energiearbeit","Seelenclearing","Reiki aus der Ferne","Energetische Hausreinigung","Space Clearing","Spirituelles Coaching","Remote Viewing"],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Angebote","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Soul Rendezvous","url":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/soul-rendezvous\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Reload your energy","url":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/reload-your-energy\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Energetische Hausreinigung","url":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/energetische-hausreinigung\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"1:1 Coaching","url":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/coaching\/"}}]}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shijamaa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}